中文
Skip-nei-skip (STS) oerladingsoperaasjes binne de oerdracht fan lading tusken oseaangeande skippen dy't neist elkoar steane, stilsteand of ûnderweis, mar it fereasket passende koördinaasje, apparatuer en goedkarringen om sokke operaasjes út te fieren. Ladingen dy't faak troch operators fia de STS-metoade oerdroegen wurde, omfetsje rau oalje, floeiber gas (LPG of LNG), bulklading en petroleumprodukten.
STS-operaasjes kinne foaral nuttich wêze by it omgean mei tige grutte skippen, lykas VLCC's en ULCC's, dy't yn guon havens te krijen hawwe mei djipgongsbeperkingen. Se kinne ek ekonomysk wêze yn ferliking mei oanlizzen by in steiger, om't sawol de oanlis- as de oanmeartiden fermindere wurde, wat ynfloed hat op 'e kosten. Oanfoljende foardielen binne it foarkommen fan havenoerlêst, om't it skip de haven net ynkomt.
De maritime sektor hat strange rjochtlinen en protokollen ûntwikkele om de feiligens fan STS-operaasjes te garandearjen. De Ynternasjonale Maritime Organisaasje (IMO) en ferskate nasjonale autoriteiten leverje wiidweidige regeljouwing dy't moat wurde folge tidens dizze oerdrachten. Dizze rjochtlinen omfetsje alles fanapparatuernoarmen en bemanningstraining oangeande waarsomstannichheden en miljeubeskerming.
Hjirûnder binne de easken foar it útfieren fan skip-nei-skip oerdrachtoperaasje:
● Foldwaande training fan it personiel fan oaljetankers dat de operaasje útfiert
● Juiste STS-apparatuer moat oanwêzich wêze op beide skippen en se moatte yn goede steat wêze
● Foarôfgeande planning fan 'e operaasje mei it melden fan 'e hoemannichte en it type lading dy't derby belutsen is
● Goed omtinken jaan oan it ferskil yn frijboerd en kantelen fan beide skippen by it oerdragen fan oalje
● Tastimming krije fan 'e relevante havensteatautoriteit
● Eigenskippen fan 'e belutsen lading moatte bekend wêze mei beskikbere MSDS en UN-nûmer
● In goede kommunikaasje en kommunikaasjekanaal dy't tusken de skippen oprjochte wurde moat
● Gefaren ferbûn mei de lading lykas VOC-útstjit, gemyske reaksje ensfh. moatte ynformearre wurde oan de hiele bemanning dy't belutsen is by de oerdracht
● Brânbestridings- en oaljelekkage-apparatuer moat oanwêzich wêze en de bemanning moat goed oplaat wêze om se yn needgefallen te brûken
Gearfetsjend hawwe STS-operaasjes ekonomyske foardielen en miljeufoardielen foar it oerslaan fan fracht, mar ynternasjonale regeljouwing en rjochtlinen moatte strikt wurde folge.folgeom feiligens en neilibjen te garandearjen. Yn 'e takomst, mei technologyske foarútgong en de ymplemintaasje fan strange noarmen, sil STS-transaksjefer kinnetrochgean mei it leverjen fan betroubere stipe foar wrâldhannel en enerzjyfoarsjenning.
Datum: 21 febrewaris 2024